### Русский:
Пропонується до продажу 1-кімнатна квартира в ЖК Central Park.
Функціональне планування: кухня-вітальня, окрема спальня.
Квартира оснащена двома плазмовими телевізорами, кухня укомплектована стільницею з натурального мармуру, варильною поверхнею Whirlpool та духовою шафою Siemens, посудомийною машиною Bosch, пральною машиною з сушкою. Встановлена паркетна дошка, всі матеріали високоякісні та від провідних виробників. Сантехніка Duravit, душова кабіна.
Розташована на 15 поверсі, квартира має вид на захід сонця та відкриває прекрасну панораму на місто, просторий балкон. Також є паркомісце.
Розташування ЖК дозволяє доїхати до центру столиці на машині за 10 хвилин. Поруч із новобудовами знаходяться обєкти інфраструктури: школи, дитячі садки, магазини, торгові центри, офісні будівлі. Внутрішня інфраструктура комплексу передбачає наявність хімчистки та інших закладів сфери послуг. У закритому дворику розташовані дитячий майданчик та прогулянкова зона. Безпека мешканців забезпечується відеоспостереженням за спільними приміщеннями, вхідними групами та прибудинковою територією. Обслуговування будинків здійснюється консьєрж-сервісом.
---
### Украинский (Українська):
Пропонується до продажу 1-кімнатна квартира в ЖК Central Park.
Функціональне планування: кухня-вітальня, окрема спальня.
Квартира оснащена двома плазмовими телевізорами, кухня укомплектована стільницею з натурального мармуру, варильною поверхнею Whirlpool та духовою шафою Siemens, посудомийною машиною Bosch, пральною машиною з сушкою. Встановлена паркетна дошка, всі матеріали високоякісні та від провідних виробників. Сантехніка Duravit, душова кабіна.
Розташована на 15 поверсі, квартира має вид на захід сонця та відкриває прекрасну панораму на місто, просторий балкон. Також є паркомісце.
Розташування ЖК дозволяє доїхати до центру столиці на машині за 10 хвилин. Поруч із новобудовами знаходяться обєкти інфраструктури: школи, дитячі садки, магазини, торгові центри, офісні будівлі. Внутрішня інфраструктура комплексу передбачає наявність хімчистки та інших закладів сфери послуг. У закритому дворику розташовані дитячий майданчик та прогулянкова зона. Безпека мешканців забезпечується відеоспостереженням за спільними приміщеннями, вхідними групами та прибудинковою територією. Обслуговування будинків здійснюється консьєрж-сервісом.
---
### English:
A 1-room apartment is for sale in the Central Park residential complex.
Functional layout: kitchen-living room, separate bedroom.
The apartment is equipped with two plasma TVs, a kitchen with a natural marble countertop, a Whirlpool cooktop and a Siemens oven, a Bosch dishwasher, and a washer-dryer. The flooring is parquet, and all materials are high-quality from leading manufacturers. Sanitary ware by Duravit, shower cabin.
Located on the 15th floor, the apartment offers a view of the sunset and a beautiful city panorama, with a spacious balcony. There is also a parking space.
The location of the residential complex allows you to reach the city center by car in 10 minutes. The surroundings include schools, kindergartens, shops, shopping centers, and office buildings. The internal infrastructure of the complex includes a dry cleaner and other service establishments. In the enclosed courtyard, there is a playground and a walking area. Resident security is ensured by video surveillance of common areas, entrance groups, and the surrounding territory. The buildings are serviced by a concierge service.
