Оренда квартир Галицька вулиця, Львів, довгостроково

Упс, нічого немаєОновіть пошук або подивіться що є поруч
Оголошення в радіусі 500 м
122 оголошення по 69 квартирах$ 550
вулиця Івана Ґонти, 4
Львівська національна опера
🔵Оренда 2 кімнатної квартири вул І. Гонти
🔹57м2
🔹3/3 поверх
🔹кімнати суміжно-ізольовані
🔹ремонт
🔹всі необхідні меблі та побутова техніка
🔹індивідуальне опалення
Гарно розвинена інфраструктура: поруч магазини, супермаркети, ринок Добробут, зупинка громадського транспорту. ЦЕНТР МІСТА
🔵Розглянуть пару, одну працюючу особу, сім‘ю з дитиною шкільного віку, 2-3 студентів.
Вартість 550$+КП.ТОРГ
2 кімнати
з ремонтом
57 / 32 / 9 м²
цегляна технологія
поверх 3 з 3
1917 Рік будівництва
$ 754
проспект Свободи, 22
Львівська національна опера
🏡 ОРЕНДА КВАРТИРИ В САМОМУ СЕРЦІ ЛЬВОВА | ПРОСПЕКТ СВОБОДИ
Пропонується в оренду затишна квартира в топовій локації — проспект Свободи, одразу біля Оперного театру ✨
📐 Площа — 40 м²
🏢 Поверх — 2/4
🛏 Однокімнатна квартира з другим рівнем, де облаштоване додаткове спальне місце.
Квартира комфортна та функціональна:
• індивідуальне опалення — двофункційний котел
• простора спальня
• окрема кухня
• кондиціонер
• повністю готова до проживання
• можливе розміщення до 6 осіб
Великий плюс — вікна виходять у внутрішній двір, тому, незважаючи на розташування в самому центрі міста, у квартирі досить тихо та затишно 🌿
📍 Неймовірна локація — буквально кілька кроків до Львівського оперного театру, поруч площа Ринок, ресторани, кав’ярні, магазини та вся інфраструктура історичного центру Львова.
🐾 Проживання з домашньою тваринкою можливе за домовленістю та з доплатою.
💶 Вартість — 650 € + комунальні послуги
🔑 Покази — за попередньою домовленістю.
1 кімната
з ремонтом
40 / 30 / 5 м²
цегляна технологія
поверх 2 з 4
1895 Рік будівництва
Задайте ціну для пошуку
Переглядайте лише ті об'єкти, що вам цікаві.
$
$
без комісії
$ 444
Краківська вулиця
Львівська національна опера
Довгострокова оренда квартири від власника, центр Львова, вул. Краківська, Галицький район
Маю багато варіантів 1-2 кім центр
«Квартира для батьків, які відправляють дитину навчатися до Львова»
Безпека → укриття → власник поруч → договір → стабільність → інтернет → автономність → зручна локація → окреме проживання → нормальні побутові умови.
Довгострокова оренда 1-кімнатної квартири від власника у самому центрі Львова, вул. Краківська, Галицький район, за кілька кроків від площі Ринок.Без С П
Без комісії
Без посередників
Від власника
4 поверх із 4
Двоспальне ліжко та розкладний диван
Газова плита – можна готувати навіть під час відключень електроенергії
Будинок без відключень світла
Wi-Fi, гаряча вода, меблі та вся необхідна побутова техніка
Саме зараз – найкращий час орендувати квартиру для студента. Поки ще є вибір, ви можете спокійно знайти комфортне житло без поспіху. Уже незабаром, перед початком навчального року, попит значно зросте, а разом із ним збільшиться кількість фейкових оголошень і знайти справді хорошу квартиру стане набагато складніше.
Ця квартира – чудовий варіант для студентів, адже знаходиться у самому центрі Львова. Більшість навчальних закладів, громадський транспорт, магазини, кафе та вся необхідна інфраструктура – у пішій доступності.
Квартира від власника Львів, довгострокова оренда Львів, оренда квартири Галицький район, квартира без комісії Львів, оренда без посередників, квартира в центрі Львова, довгострокова оренда для студентів.Маю декілька пропозицій не виставляла в рекламу всі ,тому дзвоніть будь ласка
Квартира готова до заселення. Телефонуйте та домовляйтеся про перегляд.
Додатково:
Тип будинку: Австрійський будинок. Автономність при блекауті: Працює опалення, Працює водопопостачання. Планування: Студія. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Побутова техніка: Сушильна машина, Електрочайник, Холодильник, Фен, Варильна панель, Праска, Духова шафа, Плита, Пральна машина. Мультимедіа: Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Душова кабіна. Комунікації: Центральна каналізація, Електрика
1 кімната
з ремонтом
27 / - / 6 м²
цегляна технологія
поверх 2 з 4
можна з деякими тваринами
$ 311
площа Ринок
Площа Ринок
Оренда 3 кім. квартири пл. Ринок Галицький р-н
ЦЕНТР
Здається в оренду 3 кім. квартира, укомплектована необхідними меблями та побутовою технікою для комфортного проживання, фото зроблені до прибирання, ще вивозять речі, доставлять шафу, тумбочку та ін.
-2 поверх 5
-площа 75 м2
-опалення індивідуальне (газовий котел)
-бойлер, пральна машинка
-санвузол суміжний
БСП
ВЖЕ ВІЛЬНА Огляди за домовленістю
ЦІНА 14000грн+КП
Галина АН ТерраДім
Додатково:
Домашні улюбленці: Так, котик 😸, Так, маленький песик(до 10 кг) 🐕. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне газове. Побутова техніка: Холодильник, Пральна машина
3 кімнати
з ремонтом
75 / - / 15 м²
поверх 2 з 5
без комісії
$ 444
Пекарська вулиця
Площа Ринок
Власниця , Здаю в оренду однокімнатну квартиру в центрі міста ( початок Пекарської). Квартира у хорошому стані , проведено косметичний ремонт , є вся необхідна техніка та меблі . Є балкон, закритий тихий двір, місце для паркування авто. Автономне газове опалення (котел 2в1). У квартирі кухня - студія + кімната ( ванна захід з кухні).
Писати , дзвонити телеграм/ вайбер
Додатково:
Тип будинку: Будинок до 1917 року. Домашні улюбленці: Ні 🥺. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: З меблями
1 кімната
з ремонтом
36 / - / 16 м²
цегляна технологія
поверх 1 з 3
$ 489
Краківська вулиця, 26
Львівська національна опера
Оренда 1-но кімнатної квартири в центрі Львова по вулиці Краківська.
Квартира площею 35 м кв, на 4 поверсі. Опалення - індивідуальне, котлом.
Квартира з ізольованою спальнею, з ліжком з ортопедичним матрасом та розкладним диваном. Також наявна вся необхідна побутова техніка та решту меблів (+ за потреби укомплектується робочим столом). Швидкісний інтернет.
Дуже зручна локація - піша доступність до закладів навчання. Поруч магазини, кавʼярні, транспортна зупинка, торгові центри і тд.
НЕ ВИМИКАЮТЬ СВІТЛО
Вартість оренди - 22 000 грн/міс + КП
Тільки для 1 особи!
Двох студентів, пару не розглянуть
Термін від 1 року +
* для колег - БС
1 кімната
з ремонтом
35 / 18 / 6 м²
цегляна технологія
поверх 4 з 4
1908 Рік будівництва
$ 780
Катедральна площа, 7
Площа Ринок
Здається в аренду дизайнерська квартира в центрі Львова на площі Катедральній 7 площею 49,8 м2 на 2 поверсі історичного будинку зі всіма вигодами і індивідуальним газовим опаленням, підігрівом підлоги , кондиціонером і т.д ! В квартирі є все необхідне для комфортного проживання! Від власника!
Додатково:
Тип будинку: Польський будинок (до 1937 р.). Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: З меблями. Побутова техніка: Електрочайник, Холодильник, Варильна панель, Праска, Мікрохвильова піч, Пральна машина. Мультимедіа: Кабельне, цифрове ТБ, Супутникове ТБ, Швидкісний інтернет. Комфорт: Кондиціонер, Балкон, лоджія, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Охорона території, Душова кабіна. Комунікації: Газ
2 кімнати
з ремонтом
51.2 / - / 9 м²
цегляна технологія
поверх 2 з 3
1708 Рік будівництва
$ 800
вулиця Миколая Коперника, 20
Площа Ринок
Оренда просторої 3-кімнатної квартири на вул. Коперника | Ближній центр
Пропонується в оренду простора 3-кімнатна квартира на вул. Коперника — одна з найкращих локацій Львова, у самому ближньому центрі. До Оперного театру лише 5 хвилин пішки. Поруч уся необхідна інфраструктура, заклади, магазини, транспорт та історичний центр міста.
4 поверх
Загальна площа — 95 м²
3 кімнати: 2 окремі спальні та велика простора вітальня
Квартира має дуже багато місця для зберігання, виконаний якісний та стильний ремонт. Повністю мебльована, є вся необхідна побутова техніка.
Квартира дуже простора та комфортна, чудово підійде як для сім’ї, так і для тих, хто цінує багато простору та життя в центрі міста.
Розглядають іноземців та студентів. Загалом квартира підходить для різних категорій орендарів.
Вартість оренди — $800/місяць.
Квартира вже вільна та готова до заселення. Доступна до оглядів.
3 кімнати
з ремонтом
95 / 55 / 10 м²
цегляна технологія
поверх 4 з 4
1917 Рік будівництва
$ 400
Краківська вулиця, 34
Львівська національна опера
Оренда затишної смарт-квартири в центрі Львова – вул. Краківська, 34 маю ще декілька варіантів дзвоніть ,або пишіть на вайбер
Пропонується в довгострокову оренду компактна та комфортна смарт-квартира площею 18 м² у самому центрі Львова, на вул. Краківській, 34.
Квартира повністю готова до проживання:
зручне спальне місце;
кондиціонер;
власна ванна кімната з душем;
пральна машина;
холодильник;
мікрохвильова піч;
електрична варильна поверхня для приготування їжі;
електрочайник;
каструлі, посуд та кухонне приладдя.
Ідеальний варіант для однієї працюючої людини або студента, який цінує комфорт і проживання в історичному центрі міста. У пішій доступності – університети, магазини, кафе, транспорт та всі переваги центральної частини Львова.
Здається лише для однієї особи. Без пар, дітей та домашніх тварин.
Додатково:
Тип будинку: Австрійський будинок. Автономність при блекауті: Працює опалення, Працює інтернет, Працює водопопостачання. Домашні улюбленці: Ні 🥺. Планування: Студія. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Побутова техніка: Електрочайник, Холодильник, Фен, Праска, Плита, Пилосос, Пральна машина. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Кондиціонер, Ванна, Меблі на кухні. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Центральний водопровід. Додатково особливості: Можна студентам
1 кімната
з ремонтом
18 / - / 6 м²
цегляна технологія
поверх 4 з 4
1910 Рік будівництва
$ 400
Краківська вулиця
Львівська національна опера
Оренда 1-но кімнатної квартири-студії в центрі Львова по вулиці Краківська.
Квартира площею 25 м кв, на 4 поверсі. Опалення - індивідуальне, котлом.
Квартира з ліжком з ортопедичним матрасом та розкладним диваном. Також наявна вся необхідна побутова техніка та решту меблів. Швидкісний інтернет. Вікна у тихий внутрішній двір.
Дуже зручна локація - піша доступність до закладів навчання. Поруч магазини, кавʼярні, транспортна зупинка, торгові центри і тд.
НЕ ВИМИКАЮТЬ СВІТЛО
Вартість оренди - 18 000 грн/міс + КП
Тільки для 1 особи!
Двох студентів, пару не розглянуть
Термін мінімум 1 рік
* для колег - БС
При поселенні оплачується власнику перший місяць проживання + страховий платіж (у розмірі місячної орендної плати, на випадок пошкоджень в квартирі - щоб власник мав можливість покрити витрати на ремонт/матеріали/майстра) або на випадок боргів по оплаті комунальних послуг
Якщо все в порядку - страховий платіж повертають в день виїзду
+ оплачуються ріелторські послуги - місячна орендна плата одноразово при підписанні договору
Додатково:
Домашні улюбленці: Ні 🥺. Система опалення: Індивідуальне газове
1 кімната
з ремонтом
25 / - / 6 м²
поверх 4 з 4
$ 450
Личаківська вулиця, 3
Площа Ринок
Оренда 2-кімнатної квартири
центр Львова, поблизу пл. Митної
Ціна: 23 000 грн/міс. (договірна)
Площа: 56 м² (кухня – 10 м²)
Поверх: 1 із 3
Опалення: індивідуальне газове
Планування: роздільне
Пропонується в довготривалу оренду затишна 2-кімнатна квартира в австрійському будинку, розташована в самому центрі Львова, поблизу площі Митної. Квартира знаходиться у тихому внутрішньому дворі, має ізольовані кімнати, виконаний євроремонт та повністю готова до проживання.
Оснащена всіма необхідними меблями та побутовою технікою: холодильником, пральною машиною, плитою, електрочайником, швидкісним інтернетом та Wi-Fi. Індивідуальне газове опалення забезпечує комфорт у будь-яку пору року.
Поруч знаходяться навчальні заклади, супермаркети, кафе, ресторани, парк, зупинки громадського транспорту та вся необхідна інфраструктура.
Квартира чудово підійде для студентів .
АН Metrum
Лінда
2 кімнати
з ремонтом
56 / 32 / 10 м²
цегляна технологія
поверх 1 з 3
1893 Рік будівництва
$ 700
Галицька площа, 14
Площа Ринок
Довгострокова оренда квартири в самому центрі Львова — площа Галицька
Перша здача
3 поверх
Індивідуальне газове опалення
Окрема спальня
Простора кухня
Укомплектована всією необхідною побутовою технікою
Вартість: 700 $ + комунальні послуги
Ключі на руках — показ у зручний для вас час.
За деталями та відеооглядом звертайтеся в особисті повідомлення або надішлю відео у Viber.
1 кімната
з ремонтом
40 / 10 / 12 м²
цегляна технологія
поверх 3 з 3
1900 Рік будівництва
$ 1 276
Валова вулиця, 15
Площа Ринок
Оренда квартири в центрі на вул. Валова
Оренда квартири у новобудові в центрі міста по вулиці Валова.
Дві кімнати плюс простора кухня-студія. Площа 100 кв. м. , 3/7 пов. У квартирі зроблено якісний ремонт, якісні меблі.
Є два санвузли (зі спальні - санвузол з ванною, з коридору - санвузол з душовою), гардеробна, два балкони, сигналізація. Усі необхідні меблі та побутова техніка, посудомийка. Квартира дуже затишна.
Сам центр міста, поруч уся необхідна інфраструктура. У будинку є ліфт і підземний паркінг (паркомісце входить у вартість оренди).
Ціна: 1100 євро включно з комунальними і паркомісцем.
3 кімнати
з ремонтом
100 / 50 / 50 м²
цегляна технологія
поверх 3 з 7
2005 Рік будівництва
$ 1 000
Тиха вулиця, 3
Площа Ринок
Оренда 4 кімнатної квартира в австрійському люксі на 3 поверсі по вулиці Тиха місто Львів.
Загальна площа 100 м.кв., житлова 70 м.кв., кухня 14 м.кв.
Фактично є 5 житлових кімнат.
З виглядом на Палац Потоцьких
Євроремонт.
Всі кімнати ізольовані
Закрита територія.
Меблі та побутова техніка.
торг
Код об‘єкту 12465
4 кімнати
з ремонтом
100 / 60 / 10 м²
цегляна технологія
поверх 3 з 3
1867 Рік будівництва
можна з тваринами
$ 650
Валова вулиця, 14
Площа Ринок
ЕКСКЛЮЗИВНА ОРЕНДА В ЦЕНТРІ ЛЬВОВА! ✨
📍 вул. Валова — історичний центр міста.Вільна вже❗️
Пропонується в оренду стильна 1-кімнатна квартира з просторою кухнею-студією в австрійському будинку класу «люкс».
🏡 Переваги квартири:
✨ дизайнерський ремонт;
🛏️ двоспальне ліжко з ортопедичним матрацом;
🛋️ розкладний диван та крісло-кокон;
🍽️ якісні меблі й сучасна побутова техніка;
📐 площа — 58 м²;
🏢 2 поверх із 4
🐾 Можна з маленькою тваринкою!
💰 Вартість оренди — 650 $/міс+кп( торг)
Романія АН "Golden City"
0979249224
1 кімната
з ремонтом
58 / 18 / 16 м²
цегляна технологія
поверх 2 з 4
1888 Рік будівництва
$ 1 199
вулиця Івана Ґонти, 5
Львівська національна опера
Оренда квартири в центрі
Локація-Ляльковий театр, 2 хвилини до Оперного та Площі Ринок!
Площа 75 м, 2 ізольова кімната та кухня студія, 2 поверх вхід парадний
В квартирі повністю новий ремон, ніхто не жив
КОД 1533
2 кімнати
з ремонтом
75 / 40 / 22 м²
цегляна технологія
поверх 2 з 3
1913 Рік будівництва
$ 650
проспект Свободи, 35
Львівська національна опера
🏡 Оренда сучасної 1-кімнатної квартири в самому центрі Львова!
Пропонується в оренду стильна та затишна квартира на проспекті Свободи – у самому серці міста. Ідеальний варіант для тих, хто цінує комфорт та життя в центрі, поруч із найкращими закладами Львова.
✨ Планування: • спальня з комфортним двоспальним ліжком; • простора кухня-вітальня; • окреме робоче місце; • суміжний санвузол із душовою.
🔥 Переваги: • 3-й поверх; • індивідуальне опалення; • світла та затишна квартира; • поруч магазини, кав'ярні, ресторани, зупинки громадського транспорту та вся необхідна інфраструктура.
💰 Вартість оренди – 650 $/місяць. тел.0990133794 Дарина
Телефонуйте, щоб домовитися про перегляд – ця квартира стане чудовим місцем для комфортного життя в центрі Львова!
1 кімната
з ремонтом
50 / 20 / 15 м²
цегляна технологія
поверх 3 з 4
1800 Рік будівництва
$ 400
площа Адама Міцкевича, 6/7
Площа Ринок
$ 550
проспект Свободи, 35
Львівська національна опера
🏡 Оренда 1-кімнатної квартири в самому центрі Львова!
Пропонується в оренду затишна квартира на проспекті Свободи – у самому серці міста.
✨ Характеристики квартири: • 3 поверх із 3 (мансардний); • спальня та кухня; • індивідуальне опалення (газовий котел); • суміжний санвузол із ванною; • світла та комфортна для проживання.
📍 Локація – одна з найкращих у Львові! У пішій доступності ресторани, кав'ярні, магазини, парки, історичний центр міста та вся необхідна інфраструктура. Тут ви зможете насолоджуватися атмосферою Львова щодня.
💰 Вартість оренди – 550 $/місяць.
Телефонуйте, щоб дізнатися більше та домовитися про перегляд!
1 кімната
з ремонтом
45 / 17 / 10 м²
цегляна технологія
поверх 4 з 4
1800 Рік будівництва
можна з деякими тваринами
$ 650
вулиця Павла Ковжуна
Площа Ринок
Пропонуємо вашій увазі смарт-апартаменти у центрі Львова по вул Ковжуна 2/4.
У апартаментах одна спальня, яка розташована на другому рівні, а також розкладний диван. Ця квартира розрахована до 4-ох осіб.
У ванній кімнаті нова сантехніка преміум класу. Душ, умивальник.
У квартирі індивідуальне опалення, цілодобово гаряча і холодна вода. В наявності фен, праска. У квартирі працює Wi-Fi. Постільна білизна, рушники, засоби гігієни входять у вартість проживання.
Додатково:
Тип будинку: Австрійський будинок. Автономність при блекауті: Працює опалення, Працює інтернет, Працює водопопостачання. Домашні улюбленці: Так, котик 😸, Так, маленький песик(до 10 кг) 🐕. Планування: Багаторівнева. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: З меблями. Побутова техніка: Електрочайник, Холодильник, Фен, Варильна панель, Мікрохвильова піч. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Кондиціонер, Душова кабіна. Додатково особливості: Можна іноземцям, Можна з дітьми
1 кімната
з ремонтом
15 / - / 5 м²
поверх 2 з 2
$ 500
Староєврейська вулиця
Площа Ринок
Здається 1-кімнатна квартира по вул. Староєврейська
• Площа — 45 м²
• Поверх — 2/3
• Опалення — індивідуальне (котел)
Квартира простора та світла, розташована в самому центрі міста. Зручний поверх, хороший житловий стан, є все необхідне для комфортного проживання.
Поруч кафе, магазини, транспорт, історичний центр та вся необхідна інфраструктура.
Ціна — 500 $ + КП
Телефонуйте або пишіть для детальної інформації та огляду квартири.
Без СП
Додатково:
Тип будинку: Будинок до 1917 року. Планування: Суміжна, прохідна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: З меблями. Побутова техніка: Холодильник
1 кімната
з ремонтом
45 / - / 17 м²
цегляна технологія
поверх 2 з 3
$ 1 000
вулиця Івана Франка
Площа Ринок
Оренда 2-кімнатної квартири в австрійському люксі на вул. Івана Франка
Пропонується в оренду простора та стильна 2-кімнатна квартира в австрійському будинку класу «люкс» на вул. Івана Франка.
Основні характеристики:
* Площа — 106 м²
* Поверх — 5/5
* Світла квартира з вікнами у тихий внутрішній двір
Планування:
* Простора кухня-вітальня (студія) з балконом, що виходить на затишний сквер — тихо та комфортно.
* Окрема спальня.
Оснащення та комфорт:
* Якісний сучасний ремонт.
* Індивідуальне опалення.
* Підігрів підлоги майже по всій квартирі (крім спальні).
* Кондиціонер.
* Система фільтрації води — воду можна використовувати для пиття та приготування їжі.
* Повністю укомплектована преміальною побутовою технікою Siemens, Liebherr та Bosch.
* Пральна та посудомийна машини.
Санвузли:
* Два санвузли.
* Ванна.
* Окрема скляна душова кабіна.
* Біде.
* Два унітази.
Додаткові переваги:
* Сигналізація.
* Власне паркомісце у закритому дворі.
* Двір під цілодобовою охороною.
Квартира ідеально підійде для тих, хто цінує простір, якісний ремонт, сучасне оснащення та комфортне проживання в одному з найкращих районів Львова.
Додатково:
Тип будинку: Австрійський будинок. Домашні улюбленці: Ні 🥺. Планування: Вільне планування. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: З меблями. Побутова техніка: Посудомийна машина, Електрочайник, Холодильник, Варильна панель, Праска, Мікрохвильова піч, Духова шафа, Плита, Пилосос, Пральна машина. Мультимедіа: Кабельне, цифрове ТБ, Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Кондиціонер, Балкон, лоджія, Охорона території, Душова кабіна, Сигналізація, Госп. приміщення, комора, Гардероб, Ванна, Ліфт, Пожежна сигналізація, Гостьовий паркінг, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Панорамні вікна, Паркувальне місце. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід. Додатково особливості: Можна іноземцям
2 кімнати
з ремонтом
106 / - / 20 м²
цегляна технологія
поверх 5 з 5
$ 750
Вірменська вулиця, 3
Площа Ринок
Центральна частина міста, простора кухня вітальня, дві великі ізольовані кімнати, індивідуальне опалення 2-ф котел, всі необхідні меблі і побутова техніка. Без тварин. Можна 2-х студентів. Вільна з кінця серпня
2 кімнати
з ремонтом
80 / 50 / 20 м²
цегляна технологія
поверх 2 з 4
1564 Рік будівництва