Продається 3-кімнатна квартира в кварталі новобудов за адресою м. Львів, вул. Роксоляни, 59а.
Квартира розташована на 4-му поверсі 5-поверхового будинку.
Загальна площа _ 74 м², житлова _ 40,4 м², кухня _ 10,3 м².
Основні характеристики:
Проведено косметичний ремонт, квартира у доглянутому стані;
Два засклені балкони;
Натуральний паркет на підлозі;
Металопластикові вікна;
Індивідуальне опалення — двоконтурний газовий котел;
У будинку підключено оптоволоконний інтернет;
Меблі та техніка, що на фото, залишаються або можуть бути забрані за бажанням покупця.
Будинок та територія:
Цегляна новобудова 2002 року з утепленням;
Створено ОСББ, завдяки чому будинок і територія перебувають у доглянутому стані;
Невисокі комунальні платежі;
Є облаштовані місця для паркування;
Район новобудов, спокійний і безпечний.
Інфраструктура
Поруч дитячі садочки, школа, торгові центри;
Зручна зупинка громадського транспорту;
Поблизу зелена паркова зона для прогулянок і відпочинку.
Ціна: 111 000 USD.
Продаж без комісії. Квартира повністю готова до продажу та проживання.
Продаж 2-кім. квартири на вул. Роксоляни В ЗДАНОМУ БУДИНКУ!!!
Продаж 2-кім. квартири у новобудові по вул. Роксоляни, ЖК R2 Residence. Будинок введений в експлуатацію. Продаж по переуступці.
Загальна площа 68 кв. м. , 9/12 пов. Дві ізольовані кімнати та кухня (24 кв. м. ). Є лоджія, опалення автономне, дахова котельня. Гостьовий паркінг, дитячий майданчик, благоустрій території. Поруч уся необхідна інфраструктура, Близенько, Рукавичка, ВАМ, дитячі садки, поліклініка, школи, Левандівський парк.
Ціна: 81600 дол.
Продаж 2 к кв, яку можна перепланувати в 3 к кв по вул. Роксоляни. ЖК R2 Resident.
Будинок зданий. Ліфт працює. Можна приступати до ремонту.
Поверх 11 з 11
Площа 79м2
Опалення будинкове.
Просторий коридор, де можна спланувати гардероб.
Простора кухня студія.
В одній кімнаті гардеробна з вікном. Є можливість відділити третю кімнату.
Спальня.
Вигоди роздільні.
В квартирі багато вікон. Прекрасний краєвид.
Ціна 71 000$
Покази в будь який зручний для Вас час.
Є відео квартири. При потребі скину в приватні повідомлення.
Ідеальний варіант для життя або інвестиції
Світла, затишна квартира з продуманим плануванням та сучасним ремонтом — заїжджай і живи без додаткових витрат.
функціональне планування
якісний ремонт у світлих тонах
укомплектована меблями та технікою
комфортний поверх
доглянутий будинок та приємні сусіди
За окремо оплату можна придбати місце в підземному паркінгу
Зручна локація — поруч транспорт, магазини, парк/зелені зони, навчальні заклади
Чудово підходить як для власного проживання, так і для оренди
Фото відповідають дійсності
Документи готові до угоди
Телефонуйте — квартири такого рівня довго не затримуються
Ваш рієлтор Олена
Ідеальний варіант для життя або інвестиції
Світла, затишна квартира з продуманим плануванням та сучасним ремонтом — заїжджай і живи без додаткових витрат.
функціональне планування
якісний ремонт у світлих тонах
укомплектована меблями та технікою
комфортний поверх
доглянутий будинок та приємні сусіди
За окремо оплату можна придбати місце в підземному паркінгу
Зручна локація — поруч транспорт, магазини, парк/зелені зони, навчальні заклади
Чудово підходить як для власного проживання, так і для оренди
Фото відповідають дійсності
Документи готові до угоди
Телефонуйте — квартири такого рівня довго не затримуються
Ваш рієлтор Олена
Простора двокімнатна квартира в малоквартирному житловому комплексі “Roksolana” від надійного забудовника Trident
Квартира відзначається продуманим плануванням, що забезпечує максимальний комфорт для проживання.
Світлі, просторі кімнати створюють відчуття затишку та гармонії, а велика кухня дозволяє зручно організувати простір для приготування їжі та сімейних вечерь.
Тепла підлога розділена на чотири зони (кухня,коридор, два санвузли).
Чистова стяжка виконана по всій площі квартири.
Особливою перевагою є індивідуальне опалення, яке гарантує стабільну температуру в помешканні в будь-яку пору року та дає можливість контролювати витрати на комунальні послуги.
Відкритий балкон забезпечує додатковий простір для відпочинку та дозволяє насолоджуватись свіжим повітрям і краєвидом міста.
Середній поверх є оптимальним вибором — забезпечує зручність доступу, безпеку та комфорт. Будинок має акуратні під’їзди, облаштовану прибудинкову територію, сучасні комунікації та надійне обслуговування.
Житловий комплекс “Роксоляни” розташований у спокійному, добре розвиненому районі Левандівки. Поблизу є все необхідне для комфортного життя: магазини, аптеки, супермаркети, школи, дитячі садки, спортивні майданчики, зупинки громадського транспорту.
Ця квартира ідеально підійде як для молодої сім’ї, так і для пари, що цінує затишок, практичність і якісне житло у сучасному комплексі.
Для отримання додаткової інформації або організації перегляду телефонуйте.
Простора двокімнатна квартира в малоквартирному житловому комплексі “Roksolana” від надійного забудовника Trident
Квартира відзначається продуманим плануванням, що забезпечує максимальний комфорт для проживання.
Світлі, просторі кімнати створюють відчуття затишку та гармонії, а велика кухня дозволяє зручно організувати простір для приготування їжі та сімейних вечерь.
Тепла підлога розділена на чотири зони (кухня,коридор, два санвузли).
Чистова стяжка виконана по всій площі квартири.
Особливою перевагою є індивідуальне опалення, яке гарантує стабільну температуру в помешканні в будь-яку пору року та дає можливість контролювати витрати на комунальні послуги.
Відкритий балкон забезпечує додатковий простір для відпочинку та дозволяє насолоджуватись свіжим повітрям і краєвидом міста.
Середній поверх є оптимальним вибором — забезпечує зручність доступу, безпеку та комфорт. Будинок має акуратні під’їзди, облаштовану прибудинкову територію, сучасні комунікації та надійне обслуговування.
Житловий комплекс “Роксоляни” розташований у спокійному, добре розвиненому районі Левандівки. Поблизу є все необхідне для комфортного життя: магазини, аптеки, супермаркети, школи, дитячі садки, спортивні майданчики, зупинки громадського транспорту.
Ця квартира ідеально підійде як для молодої сім’ї, так і для пари, що цінує затишок, практичність і якісне житло у сучасному комплексі.
Для отримання додаткової інформації або організації перегляду телефонуйте.
Простора двокімнатна квартира в малоквартирному житловому комплексі “Roksolana” від надійного забудовника Trident
Квартира відзначається продуманим плануванням, що забезпечує максимальний комфорт для проживання.
Світлі, просторі кімнати створюють відчуття затишку та гармонії, а велика кухня дозволяє зручно організувати простір для приготування їжі та сімейних вечерь.
Тепла підлога розділена на чотири зони (кухня,коридор, два санвузли).
Чистова стяжка виконана по всій площі квартири.
Особливою перевагою є індивідуальне опалення, яке гарантує стабільну температуру в помешканні в будь-яку пору року та дає можливість контролювати витрати на комунальні послуги.
Відкритий балкон забезпечує додатковий простір для відпочинку та дозволяє насолоджуватись свіжим повітрям і краєвидом міста.
Середній поверх є оптимальним вибором — забезпечує зручність доступу, безпеку та комфорт. Будинок має акуратні під’їзди, облаштовану прибудинкову територію, сучасні комунікації та надійне обслуговування.
Житловий комплекс “Роксоляни” розташований у спокійному, добре розвиненому районі Левандівки. Поблизу є все необхідне для комфортного життя: магазини, аптеки, супермаркети, школи, дитячі садки, спортивні майданчики, зупинки громадського транспорту.
Ця квартира ідеально підійде як для молодої сім’ї, так і для пари, що цінує затишок, практичність і якісне житло у сучасному комплексі.
Для отримання додаткової інформації або організації перегляду телефонуйте.
Простора двокімнатна квартира в малоквартирному житловому комплексі “Roksolana” від надійного забудовника Trident
Квартира відзначається продуманим плануванням, що забезпечує максимальний комфорт для проживання.
Світлі, просторі кімнати створюють відчуття затишку та гармонії, а велика кухня дозволяє зручно організувати простір для приготування їжі та сімейних вечерь.
Тепла підлога розділена на чотири зони (кухня,коридор, два санвузли).
Чистова стяжка виконана по всій площі квартири.
Особливою перевагою є індивідуальне опалення, яке гарантує стабільну температуру в помешканні в будь-яку пору року та дає можливість контролювати витрати на комунальні послуги.
Відкритий балкон забезпечує додатковий простір для відпочинку та дозволяє насолоджуватись свіжим повітрям і краєвидом міста.
Середній поверх є оптимальним вибором — забезпечує зручність доступу, безпеку та комфорт. Будинок має акуратні під’їзди, облаштовану прибудинкову територію, сучасні комунікації та надійне обслуговування.
Житловий комплекс “Роксоляни” розташований у спокійному, добре розвиненому районі Левандівки. Поблизу є все необхідне для комфортного життя: магазини, аптеки, супермаркети, школи, дитячі садки, спортивні майданчики, зупинки громадського транспорту.
Ця квартира ідеально підійде як для молодої сім’ї, так і для пари, що цінує затишок, практичність і якісне житло у сучасному комплексі.
Для отримання додаткової інформації або організації перегляду телефонуйте.
Простора двокімнатна квартира в малоквартирному житловому комплексі “Roksolana” від надійного забудовника Trident
Квартира відзначається продуманим плануванням, що забезпечує максимальний комфорт для проживання.
Світлі, просторі кімнати створюють відчуття затишку та гармонії, а велика кухня дозволяє зручно організувати простір для приготування їжі та сімейних вечерь.
Тепла підлога розділена на чотири зони (кухня,коридор, два санвузли).
Чистова стяжка виконана по всій площі квартири.
Особливою перевагою є індивідуальне опалення, яке гарантує стабільну температуру в помешканні в будь-яку пору року та дає можливість контролювати витрати на комунальні послуги.
Відкритий балкон забезпечує додатковий простір для відпочинку та дозволяє насолоджуватись свіжим повітрям і краєвидом міста.
Середній поверх є оптимальним вибором — забезпечує зручність доступу, безпеку та комфорт. Будинок має акуратні під’їзди, облаштовану прибудинкову територію, сучасні комунікації та надійне обслуговування.
Житловий комплекс “Роксоляни” розташований у спокійному, добре розвиненому районі Левандівки. Поблизу є все необхідне для комфортного життя: магазини, аптеки, супермаркети, школи, дитячі садки, спортивні майданчики, зупинки громадського транспорту.
Ця квартира ідеально підійде як для молодої сім’ї, так і для пари, що цінує затишок, практичність і якісне житло у сучасному комплексі.
Для отримання додаткової інформації або організації перегляду телефонуйте.
Квартира в Continent Green. Продам квартиру по переуступці в ЖК Continent green. Не кутова, 6 пов. ЖК дуже якісний знаходиться в надзвичайно красивому місці поруч сосновий ліс. Вид з вікон на ліс і на захід сонця. Вид з вікна дуже красивий. Квартира 46кв м з великою гардеробною та відкритим балконом. ЖК на завершальному етапі
Продаж світлої та просторої двокімнатної квартири з якісним сучасним ремонтом у сіро-білих контрастних тонах — ідеальний баланс затишку та елегантності.
Переваги квартири:
- Індивідуальне газове опалення – комфорт у будь-яку пору року
- Панорамні вікна – багато світла та гарний вигляд
- Тераса для ранкової кави або вечірнього відпочинку
- Броньовані двері
- Відеоспостереження: на поверсі та на території будинку
- Внутрішній двір – тихий, доглянутий, без зайвого шуму
- Повністю умебльована – все готово для проживання
- Підключені вода, газ, інтернет
Розташування:
Затишний спальний район з розвиненою інфраструктурою — поруч магазини, школи, зупинки громадського транспорту, місця для прогулянок.
Квартира, в яку хочеться повертатись!
Телефонуйте, щоб домовитись про перегляд – така пропозиція довго не затримається!
Код 385625
Продається дворівнева квартира у новобудові на вулиці Роксоляни — формат, що ідеально підходить для сім’ї з дітьми.
Перший рівень
Велика кухня-студія, окрема кімната та санвузол.
Повністю облаштована тепла підлога по всьому периметру.
Другий рівень
Три ізольовані кімнати та санвузол.
На цьому рівні тепла підлога встановлена у ванній.
Комунікації та стан
Підведені всі міські мережі: газ, світло, каналізація.
Квартира у нульовому циклі — зручно для власного ремонту та перепланування під свої потреби.
Будинок і територія
Доглянутий внутрішній двір, безпечна зона без авто.
У будинку є підземний паркінг, який за потреби може використовуватись як укриття.
Поруч — школа, садок, магазини, громадський транспорт.
Деталі за телефоном.
Код: 151474
Двокімнатна з сучасним екологічним ремонтом, Левандівка
Продається простора двокімнатна квартира у новобудові на вул. Роксолани, 1, ЖК «Контінент Грін» (Левандівка).
- Площа: 68,6 м²
- Відмінне планування, велика кухня-студія
- Сучасний екологічний ремонт: вапняна штукатурка і фарба, дерев’яні двері та меблі
- Квартира повністю укомплектована меблями та побутовою технікою
- Тихий район, поруч парк
- Південно-східна сторона — світла і затишна
Ексклюзив від Cherry Estate. Дзвоніть — покажемо сьогодні.
Продам квартиру по переуступці в ЖК Continent green. Не кутова, 8 пов. ЖК дуже якісний знаходиться в надзвичайно красивому місці поруч сосновий ліс. Вид з вікон на схід сонця. Вид з вікна дуже красивий. Квартира 48кв м з великою кухнею вітальнею та закритою лоджією. ЖК на завершальному етапі будівництва.Вид обєкта: Новобудова;Назва ЖК: Continent Green;Тип угоди: Переуступка; Інфраструктур а (до 500 метрів): Школа,Дитячий садок, Супермаркет, ТРЦ,Ресторан, кафе, Дитячий майданчик, лікарня, поліклініка, магазин,кіоск,Залізнична станція, парк, зелена зона, Аптека. Відділення банку, банкомат, Відділення пошти, Ринок, Зупинка транспорту;.Вид обєкта: Новобудова;Назва ЖК: ЖК Continent Green;Тип угоди: Переуступка;Тип стін: Цегляний;Клас житла: Комфорт;Планування: Роздільна;Cанвузол: Суміжний;Опалення: Індивідуальне газове;Меблювання: Ні;
ПРОДАЖ 1 КІМ КВАРТИРИ З ЄВРОРЕМОНТОМ
Адреса – місто Львів, вулиця Роксоляни, будинок 151.
Тип будинку – новобудова (ЖК “R2 Resident”).
Матеріал стін – цегла.
В квартирі зроблений якісний ремонт, наявні меблі та побутова техніка: пральна машина, посудомийна машина, духова шафа, плита, холодильник, кондиціонери, телевізор, Wi-Fi.
Опалення – власна дахова котельня, є лічильник.
Підігрів підлоги скрізь, окрім кімнати.
Санвузол – суміжний, з душовою кабіною.
Особливості даної квартири – квартира знаходиться у сучасному житловому комплексі, поруч із парком. Вид з вікон на зелену зону, що забезпечує тишу та затишок. Продумане планування – простора кухня-вітальня та окрема спальня. Ремонт виконано з якісних матеріалів, квартира повністю готова до проживання або інвестиції під оренду.
Зручно добириратись в різні кінці міста. Спокійний район, закрита територія.
Продаж по переуступці. Будинок зданий, одразу можна робити право власності.
Поруч з будинком: школа, дитячий садок, супермаркет, ринок, аптека, поштове відділення, зупинка громадського транспорту,штучне озеро, сквери тощо.
Код об’єкта: 4223
ПРОДАЖ КВАРТИРИ В НОВОБУДОВІ З АВТОРСЬКИМ РЕМОНТОМ
Наявні меблі та побутова техніка: посудомийна машина, сушильна машина, холодильник, варильна панель, духова шафа, плита, пральна машина, телевізор.
Опалення — індивідуальне, встановлений газовий котел.
Наявний підігрів підлоги.
Балкон — один. Санвузол — один/роздільний.
Особливості даної квартири — це те що квартира за хорошою ціною.
Поруч з будинком: аптека, лікарня, поліклініка, зупинка транспорту, дитячий садок, ринок, парк, зелена зона, дитячий майданчик, відділення пошти, школа, магазин, кіоск, супермаркет, ТРЦ
Код обʼєкта: #4038
Продаж квартири в новобудові по вул. Роксоляни в ЖК R2 Residence
Будинок зданий, комінікації підключені
Є право власності
Заг. площа 71 м.кв.
2 ізольовані кімнати, кухня-вітальня, санвузол роздільний
Панорамні вікна
Будинкове опалення
У вартість входить кладовка
За додаткову вартість можна придбати паркомісце
Терміново❗️❗️❗️
Новобудова ❗️❗️❗️
Нова на ринку ❗️❗️❗️
Продаж просторої 3 кімнатної квартири комфорт класу у ЖК "R2 Residence" по вул. Роксоляни. Надійний забудовник, планування правильної форми: велика кухня, три ізольовані кімнати, ванна, гардеробна. Перший високий поверх. Квартира без ремонту 0 цикл, продаж по переуступці (перепустку платить власник). Якісне будівництво з керамоблоку, утеплення мінеральна вата.
Квартира не кутова❗️
Чудовий та спокійний район. Поруч парк, магазини, супермаркети, ринок, кафе, відділення пошти, зупинки транспорту. До центру міста 20 хвилин на авто.
1/10 ц. Загальна площа: 87,5/49/19кв.м. Будинок зданий (зразу можна оформляти на себе право власності, ремонт можна починати вже).
Чудова інвестиція, як для власного проживання, так і в майбутньому під здачу в оренду.
Ціна- 102 700 у.о 🔥🔥🔥
Романія АН «Golden City”
0979249224
Продаж просторої 1но кімнатної квартири (52,5 м2). В квартирі є ізольована спальня і кухня-вітальня. Кухню і вітальню, планування дозволяє розмежувати на кухню і вітальню. І при потребі можна використовувати квартиру як 2х кімнатну.
Квартира знаходиться в новому, зданому будинку. Залізничний район. Левандівка. вул. Роксоляни, Житловий комплекс R2 Resident.
В районі є вся інфраструктура. Поруч продуктові супермаркети. Близько школа і садки. При цьому, житловий комлекс знаходиться в гарному, зеленому районі.
В квартирі новий ремонт.
*Встановлено кондиціонер,
* Плита індукційна,
* Є посудомийка
* Холодильник
* Духовка
* Телевізор
При продажу, покупцям залишається вся техніка (крім кавоварки)
В прихожій, санвузлі та в робочій частині кухні встановлена тепла підлога.
Опалення - будинкова котельня.
В квартирі велика, світла спальня.
В спальні ліжко, з підйомним механізмом. В вітальні - розкладний диван.
В спальні, біля вікна підготовлене місце для робочого стола. Підведені розетки, та виведені окремі світильники.
Ціна 96000 дол,
При площі 52,5 м - це хороша ціна.
Квартира готова до продажу,
Телефонуйте, домовимось про огляд
Продається 2-кімнатна квартира в ЖК R2 residence.
9 поверх з 10
Загальна площа 75 м² · кухня 18.7 м²
Стіни: газоблок (газобетон), керамоблок
Побудовано 2023
Продаж 2 кімнатної квартири в новобудові. Квартира знаходиться по вул. Роксоляни,Левандівка.Розвинута інфоструктура поруч магазини,садочок, школа. В квартирі зроблений сучасний ремонт, частково обмебльована .Кімнати ізольовані. Санвузол окремо. Велика простора кухня з лоджією з панорамними вікнами. Також є побутова техніка посудомийна машина, плита, духова шафа,пральна машина та сушильна,фільтри на воду. Підведений інтернет. Підігрів підлоги . Опалення центральне. але все виведене до індивідуального опалення потрібно тільки котел. Світло практично не відключають. Покази в зручний час.
Продаж 2 кімнатної квартири з якісним ремонтом ЖК Континент Грін вул.Роксоляни
Велика простора квартира, загальна площа 74м.кв.
Квартира повністю укомплектована та готова до проживання
Вся необхідна побутова техніка, встановлений осмос для очищення води
Будинок зданий, газ запущений, працюють ліфти
Є відеоогляд, ключі на руках, показуєм в зручний час
Продаж 1 кімнатної квартири в зданій та заселеній новобудові на вул. Роксоляни у ЖК Континент Грін. Квартира площею 35 м2, складається з кухні-студії з розкладним диваном, ізольованої спальні з двоспальним ліжком, та суміжного санвузла з ванною, знаходиться на 9 поверсі з 10, матеріали стін - цегла та керамоблок. У квартирі зроблений якісний та сучасний ремонт, є індивідуальне опалення (двохфункційний газовий котел), підігрів підлоги, кондиціонер, вся необхідна побутова техніка та меблі (в тому числі посудомийка, прально-сушильна машина, два великих телевізори). Будинок знаходиться поруч лісопарку і природнього заказника, також в будинку велика підземна парковка та гостьовий паркінг. Є відеоогляд квартири. Можливий продаж по програмі єОселя! Пропозиція від агентства нерухомості.
Ціна 81900$ Дзвонити/писати на вайбер або телеграм!
Продається 3-кімнатна квартира в затишному районі на вул. Роксоляни!
Площа: 78 м²
Поверх: 9 з 10
Тип будинку: цегляний
Стан: житловий
Квартира розташована в одному з найзручніших районів міста, з розвиненою інфраструктурою: поруч є магазини, школи, дитячі садки та зупинки громадського транспорту. Всього 10 хвилин до центрального залізничного вокзалу, що зручно для тих, хто часто подорожує або працює в інших районах.
В подарунок до квартири йде гараж, що є великим плюсом в умовах міського життя.
Зручне планування, світлі кімнати, а також тихий двір забезпечують комфорт для вас та вашої родини.
Телефонуйте для детальнішої інформації та запису на перегляд.
БЕЗ КОМІСІЇ
Пропонуємо на продаж квартиру в сучасному житловому комплексі ЖК R2 Residence!
Зручне планування квартири забезпечить Вам комфорт!
Квартира без ремонту, що дозволяє реалізувати ваші ідеї та створити ідеальний простір для життя.
Житловий комплекс вже зданий в експлуатацію, після оформлення майнових прав одразу можна оформляти право власності та робити ремонт!
ЖК R2 Residence — це новий житловий комплекс із розвиненою інфраструктурою, розташований у зручному районі міста з хорошою транспортною розвязкою та всіма необхідними обєктами побутового обслуговування в пішій доступності.
Шукаєте щось інше?
Маю велику базу квартир та будинків – підберу найкращий варіант саме для вас!
Також надаю професійний супровід при продажі вашої нерухомості.
Не втрачайте можливість придбати квартиру в одному з найкращих новобудов Львова!
Код - 351715
У квартирі доробляється ремонт який є на проекті . Огляди вже проводимо. Ключі на руках.
У будинку є підземний паркінг , гостьовий паркінг , дитячий майданичик та гарна озеленена прибудинкова територія.
- 2 кімнати + кухня студія
- площа 60 м²,
- з балконом
- 2 ізольвані кімнати
- санвузол суміжний, ванна .
Поверх:6пов./6пов.
- індивідуальне опалення, газова плита.
Сучасний дизайнерський ремонт у світлих тонах
Повністю укомплектована вбудованою технікою та меблями
Простора кухня-студія та затишна спальня
Якісні матеріали та продумане планування
Ідеальний варіант для комфортного проживання або вигідної інвестиції.
Ціна: 135000$
Продаж 3-кімнатної квартири з ремонтом в новобудові
Ціна: 145000$
Код: 3NZ0027
Продається 3-кімнатна квартира з ремонтом на левандівці
Поверх 6/6
Загальна площа - 83м2
Житлова площа - 53м2
Площа кухні - 30м2
Вид опалення - індивідуальне
Стіни - пінобетон
Світла квартира з великою кухнею-студією та роздільним санвузлом
В квартирі також є побутова техніка:
посудомийна машина, холодильник,
плита, мікрохвильова піч.
Також є кондиціонер та лоджія
Поруч дитячий майданчик та садок,
зупинка транспорту, магазини, кіоски та
школа
Ціна: 145000$
Код: 3NZ0027 (вказуйте код при дзвінку)
Якщо зацікавила дана пропозиція-телефонуйте, з радістю надам додаткову інформацію